《When You Believe》歌词
在这首名为《When You Believe》的歌曲中，歌词描绘了一种既孤独又充满希望的情感情形，当你在远方，感受到全球的寒冷与孤独时，歌词传递出一种无助的情感，紧接着的“相信爱，它自有穿越的方式”则是对爱情力量的颂扬，赞美了爱能够克服一切困难，带来温暖与力量。
《当你相信时》 —— 惠特妮·休斯顿与玛丽亚·凯莉 演唱
在无数个夜晚，我们虔诚地祈祷，纵使没有证据，心中却怀揣着一首希望之歌，我们才刚刚开始领会，我们不再恐惧，即便知道生活中还有许多可怕的事务，我们却能移山填海,在我们未曾觉悟到之前。
When U believe. 当你充满信心，Though hope is frail. 虽然希望脆弱，Its hard 2 kill. 但却难以摧毁，Who knows what miracles 谁能预料到会有什么奇迹U can achieve. 能由你达成，Somehow U will. 突然之间你就创新了奇迹。
《When You Believe》歌词中英对照
When You Believe – Many nights we’ve prayed. 许多夜晚我们祈祷，With no proof anyone could hear. 没有人能听见，And our hearts a hopeful song. 我们心中的希望之歌，We barely understood. 我们几乎不领会，Now we are not afraid. 如今我们不再害怕。
惠特尼·休斯顿《When You Believe》歌词中文翻译如下：第一段：原文意境：我相信我们的时刻到来，怀抱你的梦一起勇往直前，中文翻译：我坚信，我们的时刻终将到来，让我们携手拥抱你的梦想，勇气地迈向未来。第二段：原文意境：人生会浮现奇迹，只要我们有爱,有信念。
惠特尼休斯顿《When You Believe》歌词中文翻译：我相信我们的时刻到来，怀抱你的梦一起勇往直前，人生会浮现奇迹，只要我们有爱，有信念，当你相信，你会发现奇迹就在身边，中文翻译解释：这首歌曲歌颂了大众对信念的坚定和对未来的美好愿景。
当大众相信时，奇迹会发生，虽然希望看似微弱，难以摧毁，但当你坚定信念，奇迹就会在你意想不到的时候显现，无数个夜晚，我们祈祷，心中怀揣着希望的歌曲，虽然无法证明，但这份信念让我们不再畏惧前方的困难，我们如同在崎岖的山路上行进，虽然知道前方充满恐惧,但正是这份信赖推动我们前进。
当信念成为生活的旋律，几许个夜晚，我们满怀祈祷，虽然那声音可能不被所有人听见，但我们心中的希望之歌依然坚定，曾经，我们并不清楚自己的力量，却在不知不觉中翻越了重重困难，在未知的恐惧面前，我们学会了相信，虽然希望似乎脆弱,却无法被摧毁。
《When You Believe》歌词的中文意思如下：在无数个夜晚，我们虔诚地祈祷，在我们的内心深处，回响着一首充满希望的歌曲，我们刚开始领会，虽然在我们的生活中,存在着许多让我们感到恐惧的事物。
